Presentation of the website:
Under Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, it is specified to users of the website https://www.lescapadeaixoise.com the identity of different stakeholders in its implementation and monitoring:
Company: L’ESCAPADE AIXOISE
Address: Hameau de Janet – 13410 Lambesc
Phone: + 33 (0)6 49 95 03 91
Responsible Editor: Sophie JACQUES
Address: 2 rue kellermann – BP 80157
Postal code + city: 59053 ROUBAIX Cedex 1
Phone: +33 (0)8 203 203 63
This website is the property of L’ESCAPADE AIXOISE, which is the author within the meaning of articles L. 111.1 and following the Code of intellectual property.
The reproduction, on paper or computer, of the website is authorized if it is strictly reserved for a personal use, excluding any use for advertising and / or commercial purposes and / or of information, and that it is in accordance with the provisions of Article L122-5 of the intellectual Property Code.
Except for the above provisions, any reproduction, representation, use or modification, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, of all or part of the website, of all or part of the contents that compose it, without prior authorization from L’ESCAPADE AIXOISE, is strictly prohibited and constitutes an offense of infringement
Personal data – Protection:
No personal information is collected without your knowledge. No personal information is disclosed to third parties. You can visit this website without revealing your identity or giving any information about yourself. The information that you communicate to us will be treated according to the applicable legal provisions and in particular the Law “Informatique et Libertés” n ° 78-17 of January 6th, 1978. They will be considered as non-confidential and in accordance with article 34 of this same law, you have a right to access and rectify data concerning you by contacting us via the contact form. If you have registered on the mailing list, you can of course terminate your subscription at any time from the “unsubscribe” link.
When you visit our site, we may place a cookie on your computer. A cookie is a small block of data sent to your browser by a web server and stored on the hard drive of your computer. The cookie does not allow us to identify you personally. In general, it allows us to record information about the navigation of your computer on our site (the pages you have visited, the date and time of the consultation, etc.) that we can read during your subsequent visits. You can of course oppose the registration of cookies by configuring your browser from “Options” or “Preferences” thereof. You can also delete cookies at any time and individually by clicking on the “RÉVOQUER LES COOKIES” button hereunder.
L’ESCAPADE AIXOISE cannot under any circumstances be held responsible for the provision of websites that are the subject of a hypertext link from the site https://www.lescapadeaixoise.com, and cannot bear any responsibility for the content, products, services, etc. available on these sites or from these sites